上海徐家汇天主教堂 | 《没有安装一盏灯，如何点亮教堂》上海徐家汇天主教堂开放时间

这座法国新哥特式教堂始建于1847年，是上海历史上最早的天主教堂之一，也是天主教上海教区的重要教堂之一，承载着丰厚的文化历史，是上海发展的见证者，也是重要的文化遗产。TS很荣幸能在2023年为这座文物建筑增添艺术灯光。

徐家汇核心区教堂的温馨夜间体验@TS

教堂亮灯仪式

徐家汇是与徐光启息息相关的地方，徐光启与徐家汇天主教堂的关系，体现了他对徐家汇地区在信仰、文化和地理上的重要性。徐家汇天主教堂作为历史建筑，承载着徐光启的信仰和文化传承，也是徐家汇地区的一部分，体现了该地区的历史文化特色。徐家汇天主教堂这个大创意逐渐浮现，TS团队想打造一个圣灵之光亮灯仪式，从这座独特的教堂开始，象征着徐家汇商业和文化活动荣耀的希望。

圣光降临新闻

TS总设计师钟明先生谈到“光对历史建筑有催化作用”。催化时间，就是利用灯光设计技术与创意，以独特的方式展现历史建筑的美感与历史价值，唤起人们对过去的思考与回忆。这样的设计可以赋予建筑一种生命力，将历史故事与情感融入现代环境，让建筑在不同的时间维度中得以展现。

消失的灯

为了强调建筑的保护，文物保护建筑的灯光设计应将建筑本身的保护作为首要考虑。TS团队没有在教堂主楼上设计安装任何灯光，所有的灯光，就像狙击手一样，向建筑发出最精准的“光弹”。数十盏配光精准的光学组合灯具，立体覆盖建筑。这种正中靶心的外部投射设计，是文物建筑出彩的灯光表达方式。文物保护建筑的独特性，是其他建筑所不具备的特性。如何在这种独特性中，用灯光诠释极致的精神与文化，是我们团队最想表达的。

TS灯光团队制定了四项原则：1：注重保护建筑；2：凸显文化历史；3：打造灯光特色；4：融入整体环境。

原则一：重视保护建筑 | 在文物保护建筑的照明设计中，保护建筑本身应是首要考虑。文物建筑的外观和结构是其独特之处，因此应避免在建筑本身上安装破坏性的照明设备。不在建筑本身上安装照明设备，是最大程度保护建筑，确保其原貌得以保留的一种方式。教堂建筑本身“不装一盏灯”是此项目最大的特点和挑战。哥特式教堂的端正和造型特点，对外投射的精准控制带来极高的要求。TS团队采用的极其精准的光学镜头控制，让每一束光线都像最恰当的笔触，或宽或窄，完美地将教堂从上到下点缀得圣洁精致。

原则二：凸显文化历史 | 灯光可以为徐家汇天主教堂的文化历史增添独特的表现层次，通过不同的灯光设计和效果展现其丰富的历史文化内涵。文化符号的灯光呈现：通过灯光凸显教堂建筑中的文化符号和艺术细节。例如，利用射灯照亮教堂的玫瑰窗，展现其华丽的彩色玻璃；或利用灯光投影凸显教堂的雕塑和壁画，展现其宗教意义和艺术价值。通过灯光的变化，模拟时间的流逝和历史的延续。

例如，通过灯光的明暗变化，展示教堂的使用情况和不同时期的重要事件，让观众感受到时间的流逝和历史的沉淀；通过灯光与音乐的结合，通过灯光的闪烁、变幻、舞动，讲述教堂的文化历史故事，营造艺术与仪式感的氛围，将历史与艺术融入灯光，带给人独特而难忘的体验。

原则三：营造灯光特色｜光启旭辉的开幕在教堂这里亮起，透过不同场景与灯光的出现，营造出前所未有的心灵震撼。渐变光：一开始使用微弱柔和的灯光，仿佛教堂里的光线正在苏醒。然后，逐渐增加灯光的亮度与强度，让观众感受到神性的存在与力量逐渐出现。扩散光：从教堂顶部或塔楼等处，将强烈明亮的光线扩散至四周，照亮整个教堂的外部环境。这种扩散光可通过灯光的角度与投射方式呈现，让整个教堂笼罩在圣洁的光芒中，让人感受到神无处不在的存在。

光的折射：利用教堂建筑中的玻璃窗或彩色玻璃等元素，可以将光折射成不同的颜色和形状。这种折射效果可以呈现出多样而神秘的光线，让观众感受到光的多层次和神圣的奥秘。光的高潮：在亮灯仪式的高潮时，教堂内外的灯光达到最强烈和最耀眼的状态，营造出令人眼花缭乱的光芒。这种光的高潮可以象征圣灵的启示和祝福，让人们感受到神圣之光带来的宁静和保护。通过这些灯光效果的呈现，徐家汇教堂的亮灯仪式将充满神圣的氛围，让观众感受到圣灵的光照和祝福，进一步凸显教堂的宗教和文化意义。

午夜教堂静谧灯光场景1@TS

平日教堂神圣灯光场景2@TS

教堂明亮的灯光场景3@TS

原则四：与整体环境融合 | 使用最高效的 LED 灯具，提供高效照明，降低能源。同时，使用传感器和控制系统，根据需要控制照明时间和亮度。在非活动或低流量时段，可以降低灯光亮度或关闭部分灯光，以减少不必要的能源消耗。精确控制照明的方向和范围，避免过度照明或照明浪费。

通过合理的灯光设计，可以凸显徐家汇天主教堂的建筑特色和轮廓，同时避免过度的光污染。通过合理的灯光设计和控制，可以使徐家汇天主教堂的艺术效果与节能减排取得平衡，不仅能呈现出独特、迷人的视觉效果，还能促进可持续发展和环境保护的目标。

尖墙背后隐藏着各种光学灯组成的复杂矩阵@TS

总的来说，文物保护与灯光设计的关系需要仔细权衡。在保护文物的同时，合适的灯光设计可以展现其文化价值，让观众在保护的前提下，感受和了解文物所代表的历史文化。这次，TS团队的创意为徐家汇天主教堂带来了一件全新的圣光服饰。

项目：徐家汇天主教堂

建设时间：2023年

管理机构：上海市徐汇区绿化和市容管理局

顾问：郝洛熙、齐青

灯光设计（单位）：TS Tance Lighting

灯光设计团队：钟明、赵孟洲、

孙雅娟、刘思晨、黄云峰、孙浩、刘江霞、李红丽、李子豪

摄影师：闫飞

结尾

品牌推广 | 设计活动 | 项目对接

贡献与商业合作：